• Tua Saúde
  • Médico Responde
  • Salud A-Z
    Síntomas Prospecto de medicamentos Exámenes Tratamientos naturales Vida íntima Salud masculina Primeros auxilios
    Enfermedades y condiciones Dengue Estreñimiento Candidiasis Diabetes Alergias Anemia
    Salud de la mujer Menstruación Menopausia
    Salud del bebé Recién nacido 0 a 2 años Infancia y adolescencia
  • Nutrición
    Dietas Dieta baja en carbohidratos Ayuno intermitente Dieta cetogénica Dieta Dukan
    Bajar de peso Imagen ilustrativa del artículo Cómo hacer una dieta para adelgazar rápido Cómo hacer una dieta para adelgazar rápido Imagen ilustrativa del artículo 10 ejercicios para perder barriga 10 ejercicios para perder barriga Imagen ilustrativa del artículo 16 mejores tés para adelgazar y perder barriga 16 mejores tés para adelgazar y perder barriga Imagen ilustrativa del artículo Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana 18 medicamentos para adelgazar: de farmacia y naturales
    Alimentos Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos probióticos buenos para la salud 10 alimentos probióticos buenos para la salud Imagen ilustrativa del artículo Alimentos funcionales: qué son y para qué sirven Alimentos funcionales: qué son y para qué sirven Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos laxantes que ayudan a evacuar 10 alimentos laxantes que ayudan a evacuar Imagen ilustrativa del artículo 12 alimentos que ayudan en la cicatrización 12 alimentos que ayudan en la cicatrización
    Suplementos Imagen ilustrativa del artículo 8 mejores suplementos para quemar grasa y definir 8 mejores suplementos para quemar grasa y definir Imagen ilustrativa del artículo 10 suplementos para ganar masa muscular (y cómo usarlos) 10 suplementos para ganar masa muscular (y cómo usarlos) Imagen ilustrativa del artículo 10 suplementos para mejorar la memoria y la concentración 10 suplementos para mejorar la memoria y la concentración Imagen ilustrativa del artículo 7 suplementos alimenticios para la menopausia 7 suplementos alimenticios para la menopausia
  • Embarazo
    Embarazo saludable Alimentación en el embarazo Ejercicio en el embarazo Exámenes en el embarazo Molestias del embarazo
    Parto Posparto
    Semanas de embarazo Imagen ilustrativa del artículo Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana Imagen ilustrativa del artículo 1.er trimestre de embarazo: desarrollo, cuidados y exámenes 1.er trimestre de embarazo: desarrollo, cuidados y exámenes Imagen ilustrativa del artículo 2.º trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes 2.º trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes Imagen ilustrativa del artículo 3.er trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes 3.er trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes
    Lactancia Imagen ilustrativa del artículo Cómo amamantar: 7 pasos importantes y cuidados Cómo amamantar: 7 pasos importantes y cuidados Imagen ilustrativa del artículo Alimentación durante la lactancia: qué comer, qué evitar y menú Alimentación durante la lactancia: qué comer, qué evitar y menú Imagen ilustrativa del artículo Cómo resolver 6 problemas comunes de la lactancia Cómo resolver 6 problemas comunes de la lactancia Imagen ilustrativa del artículo Medicamentos prohibidos y permitidos durante la lactancia Medicamentos prohibidos y permitidos durante la lactancia
  • Bienestar
    Salud mental Ansiedad Depresión TDAH Borderline Fobias Longevidad
    Belleza y estética Piel seca Cicatriz Acné
    Salud bucal Imagen ilustrativa del artículo Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar Imagen ilustrativa del artículo ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos Imagen ilustrativa del artículo Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer Imagen ilustrativa del artículo Gingivitis: qué es, síntomas, causas y tratamiento Gingivitis: qué es, síntomas, causas y tratamiento
    Fitness Imagen ilustrativa del artículo 16 ejercicios para bajar de peso 16 ejercicios para bajar de peso Imagen ilustrativa del artículo Entrenamiento de hipertrofia: cómo hacerlo y plan semanal Entrenamiento de hipertrofia: cómo hacerlo y plan semanal Imagen ilustrativa del artículo Ejercicios aeróbicos: qué son, ejemplos y beneficios Ejercicios aeróbicos: qué son, ejemplos y beneficios Imagen ilustrativa del artículo Entrenamiento con mancuernas: 6 ejercicios para todo el cuerpo Entrenamiento con mancuernas: 6 ejercicios para todo el cuerpo
    Sueño Imagen ilustrativa del artículo Insomnio: qué es, causas y cómo combatirlo Insomnio: qué es, causas y cómo combatirlo Imagen ilustrativa del artículo Pastillas para dormir: sin receta, naturales y de farmacia Pastillas para dormir: sin receta, naturales y de farmacia Imagen ilustrativa del artículo Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos que quitan el sueño y cómo consumirlos 10 alimentos que quitan el sueño y cómo consumirlos
Sem resultado
Veja todos os resultados
Tua Saude
Sem resultado
Veja todos os resultados

Início Salud

La circulación explica por qué se hinchan las piernas al final del día, no siempre el líquido

João VictorPor João Victor
29/07/2026
EnviarCompartilhar30Tweet19Compartilhar
Hombre adulto sentado en un banco se quita un calcetín y observa sus piernas y tobillos hinchados al final de la jornada, con zapatos y un maletín en el suelo.

Un hombre observa la hinchazón visible en sus piernas y tobillos después de pasar el día trabajando. Imagen generada por IA.

Resumen
✓ La hinchazón de piernas al final del día suele deberse a un retorno venoso lento por falta de movimiento, no solo a la retención de líquidos.
✓ La bomba muscular de la pantorrilla es la encargada de empujar la sangre hacia el corazón, pero se desactiva tras pasar muchas horas quieto.
✓ Levantarse, caminar o hacer ejercicios de tobillo reactiva esta bomba y reduce de forma importante la acumulación de líquido.
✓ Si la hinchazón afecta a una sola pierna, aparece de forma brusca o presenta dolor y calor, requiere atención médica urgente.

La circulación de las piernas trabaja todo el día contra la gravedad, y cuando falla aparece la hinchazón al caer la tarde. Muchas personas lo achacan sin más a la retención de líquidos, pero esa explicación se queda corta. La causa más frecuente está en la bomba muscular de la pantorrilla, que empuja la sangre de vuelta al corazón. Cuando esa bomba se desactiva, la sangre se estanca y las piernas se hinchan.

No siempre es cuestión de líquidos ni de beber poco o mucho. La circulación de retorno depende del movimiento, y muchas horas quieto la frenan. Entender el mecanismo real ayuda a distinguir la hinchazón banal de la que merece atención.

¿Por qué la bomba muscular decide si se hinchan las piernas?

Infografía sobre la bomba muscular de la pantorrilla, el retorno venoso y las medidas que ayudan a aliviar la pesadez en las piernas.

La sangre de las piernas tiene que subir contra la gravedad para volver al corazón. Ese trabajo lo hace sobre todo la bomba muscular de la pantorrilla: al contraerse, aprieta las venas profundas y empuja la sangre hacia arriba. Es como una segunda bomba que ayuda al corazón. Mientras caminas, funciona en cada paso.

El problema aparece con muchas horas sentado o de pie sin moverte. La bomba se desactiva, el retorno venoso se enlentece y la sangre se acumula en las piernas. Esa presión hace que salga líquido a los tejidos y aparezca la hinchazón. No es solo retención de líquidos, también es una circulación de retorno perezosa por falta de movimiento.

¿Qué encontró un estudio sobre la bomba muscular?

Una investigación publicada en la revista Scientific Reports en 2017 midió cómo se acumula el líquido en las piernas durante largos periodos sentado. El trabajo halló que activar la bomba muscular de la pantorrilla reducía en más de un 40% la acumulación de líquido en las piernas frente a no activarla. La contracción del músculo movía la sangre y evitaba el estancamiento.

Simulador: La bomba muscular de la pantorrilla
Descubre cómo el movimiento exprime las venas profundas para vencer a la gravedad y evitar la hinchazón.
↑
Efecto del sedentarismo: Al estar muchas horas de pie o sentado, la sangre se acumula por la gravedad. La presión ensancha las venas y el líquido se filtra a los tejidos circundantes, causando hinchazón.
Simulación educativa del mecanismo venoso · Basado en el efecto fisiológico documentado en el estudio de Scientific Reports (2017) citado en el artículo.

Ese resultado confirma que el movimiento de la pantorrilla es clave para la circulación de las piernas. Cuanto más se activa la bomba, menos líquido se acumula. Conviene precisar el alcance: fue un estudio pequeño y en condiciones controladas de sedentarismo. Aun así, respalda que estar quieto favorece la hinchazón y que mover las piernas la reduce.

¿Cuándo la hinchazón sí apunta a retención de líquidos?

No toda hinchazón es igual. La circulatoria por estar quieto suele ser distinta de la que sí refleja retención de líquidos por otra causa. Estas señales orientan hacia una retención que conviene valorar:

  • Hinchazón en ambas piernas que no mejora al elevarlas ni al descansar.
  • Aumento de peso rápido junto a hinchazón generalizada.
  • Hinchazón asociada a enfermedad de corazón, riñón o hígado.
  • Hinchazón nueva tras empezar ciertos medicamentos.

En estos casos, la hinchazón puede reflejar un problema que va más allá de la circulación local. Si sospechas retención de líquidos por una causa así, conviene consultar antes de recurrir a diuréticos por tu cuenta. Nunca conviene automedicarse para eliminar líquidos sin saber la causa.

¿Qué ayuda a mejorar la circulación de las piernas?

Representación médica muestra cómo la contracción de la pantorrilla y las válvulas venosas impulsan la sangre hacia arriba durante el movimiento.

Si el origen está en una bomba muscular poco activa, la solución pasa por moverla y facilitar el retorno. Estas medidas actúan sobre el mecanismo real de la hinchazón circulatoria:

  • Levantarse y caminar unos minutos cada hora si trabajas sentado.
  • Hacer ejercicios de tobillo y ponerte de puntillas para activar la pantorrilla.
  • Elevar las piernas un rato al final del día.
  • Usar medias de compresión si tu médico las indica.

El movimiento regular es el mejor aliado de la circulación de retorno. Caminar, nadar o pedalear mantienen la bomba muscular en marcha. La vena safena y el resto del sistema venoso agradecen esa actividad. Para el alivio puntual, puedes probar estos remedios caseros para las piernas hinchadas.

¿Cuándo hay que consultar sin demora?

Algunas formas de hinchazón no son banales y exigen atención médica rápida. Conviene reconocerlas para no restarles importancia. Acude sin demora al médico o a urgencias ante estas señales:

  • Hinchazón de una sola pierna, sobre todo si aparece de forma brusca.
  • Dolor, calor o enrojecimiento en la pantorrilla afectada.
  • Dificultad para respirar o dolor en el pecho junto a la hinchazón.
  • Piel tensa, brillante o con cambios de color en la zona hinchada.

La hinchazón de una sola pierna con dolor y calor puede indicar una trombosis en las piernas, que es una urgencia. En ese caso, llama al 112 o acude a urgencias sin esperar. Ante la duda, es preferible consultar cuanto antes.

Mirar la circulación antes que el líquido

Las piernas hinchadas al final del día no siempre son retención de líquidos: muchas veces es la circulación de retorno frenada por estar quieto. La bomba muscular de la pantorrilla es la que empuja la sangre de vuelta, y activarla con movimiento reduce la hinchazón. Distinguir esta causa de una retención real, y de las señales de alarma, es lo que de verdad importa. Mover las piernas es el primer remedio.

Este contenido es solo informativo y no sustituye la valoración de un profesional sanitario. Ante hinchazón de una sola pierna, dolor, calor o enrojecimiento, busca atención médica sin demora.

EnviarCompartilhar30Tweet19Compartilhar

RelacionadoNotícia

Mujer adulta toma un vaso de agua junto a un plato con sandía, naranja, pepino, tomate, hojas verdes y yogur en una cocina luminosa.
Salud

Cuánta agua se necesita realmente al día y qué parte llega con la comida

29/07/2026
Mujer acostada de lado en la cama ajusta una almohadilla térmica y almohadas entre las piernas mientras apaga la luz en un dormitorio nocturno.
Salud

Artrosis y sueño: 5 hábitos para romper el círculo del dolor articular y el mal descanso

28/07/2026
Hombre duerme de lado con un manguito de presión arterial conectado a un monitor portátil durante la noche.
Salud

La presión arterial no se valora solo de día, porque el dato que falta suele estar en lo que pasa de noche

28/07/2026
Hombre de mediana edad observa un inodoro con espuma en el agua dentro de un baño, con un vaso de agua y una libreta sobre la encimera.
Salud

Qué diferencia hay entre la espuma pasajera en la orina y la que conviene consultar

28/07/2026
Colágeno y piel: lo que dice la ciencia sobre este suplemento y el envejecimiento cutáneo a partir de los 40
Salud

Colágeno y piel: lo que dice la ciencia sobre este suplemento y el envejecimiento cutáneo a partir de los 40

28/07/2026
Mujer compara dos botellas de agua transparente frente a una estantería llena de envases de vidrio mientras realiza la compra.
Salud

El agua mineral que aporta magnesio y calcio, y cómo leer esa cifra en la etiqueta de la botella

28/07/2026
Evitar el café y el té justo después de comer ayuda a absorber mejor el hierro
Salud

Evitar el café y el té justo después de comer ayuda a absorber mejor el hierro

28/07/2026
Mujer sentada en una consulta médica con manguitos de presión arterial colocados en ambos brazos.
Salud

Por qué la primera medición de la tensión se hace en los dos brazos y qué diferencia se considera relevante

28/07/2026

Logo de Tua Saúde

Tua Saúde, marca del Grupo Rede D'Or, es un espacio informativo, de divulgación y educación sobre temas relacionados con salud, nutrición y bienestar. También facilitamos el acceso a la atención médica personalizada. La información publicada no debe utilizarse como sustituto del diagnóstico o tratamiento especializado, y no reemplaza la consulta con un médico.

Dirección: Rua Voluntários da Pátria, n.º 138, Bloque 01, Local 201 - Botafogo, Río de Janeiro/RJ - CEP: 22270-010

Suscríbete a nuestro boletín

Al hacer clic en "Suscribirse", aceptas nuestra Política de privacidad y autorizas recibir consejos y novedades de Tua Saúde y de los socios del Grupo Rede D'Or.

Sello de confianza

Este sello certifica que nuestro contenido de salud es confiable.

Quiénes somos Proceso creativo Política de privacidad Trabaja con nosotros Contacto
Misión y valores Revisión médica Términos de uso Anuncia con nosotros

Última actualización del sitio:

© 2007 - 2026 Tua Saúde. Todos los derechos reservados.

Español

Tua Saúde es una marca del Grupo Rede D'Or

Sem resultado
Veja todos os resultados
  • SALUD A-Z
    • Síntomas
    • PROSPECTO DE MEDICAMENTOS
    • EXÁMENES
    • TRATAMIENTOS NATURALES
    • VIDA ÍNTIMA
    • SALUD MASCULINA
    • PRIMEROS AUXILIOS
    • ENFERMEDADES Y CONDICIONES
      • CANDIDIASIS
      • GASTRITIS
      • PARÁSITOS INTESTINALES
      • INFECCÍON URINARIA
      • COLESTEROL
      • DIABETES
    • SALUD DE LA MUJER
      • MENSTRUACIÓN
      • MENOPAUSIA
  • NUTRICIÓN
    • DIETAS
      • DIETA BAJA EN CARBOHIDRATOS
      • AYUNO INTERMITENTE
      • DIETA CETOGÉNICA
      • DIETA DUKAN
    • BAJAR DE PESO
      • Cómo bajar de peso: ¡15 tips comprobados!
      • 14 tés para bajar de peso y bajar la panza
      • 16 ejercicios para bajar de peso (y cuántas calorías se queman)
      • 13 remedios caseros para bajar de peso y adelgazar (comprobados)
    • ALIMENTOS
      • Alimentos para aumentar masa muscular: lista, comidas y consejos
      • 14 alimentos para bajar la presíon (hipertensión)
      • 14 alimentos para subir las defensas (y aumentar la inmunidad)
      • 13 alimentos para quemar grasa (y bajar de peso)
    • SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS
      • Suplementos alimenticios: qué son, para qué sirven y cómo usarlos
  • EMBARAZO
    • EMBARAZO SALUDABLE
      • ALIMENTACIÓN EN EL EMBARAZO
      • EJERCICIO EN EL EMBARAZO
      • EXÁMENES EN EL EMBARAZO
      • PROBLEMAS Y MALESTAR EN EL EMBARAZO
    • PARTO
      • POSPARTO
    • SEMANAS DE EMBARAZO
      • Embarazo semana a semana: cómo se desarrolla el bebé
      • Primer trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes
      • Segundo trimestre de embarazo: cuidados y molestias más comunes
    • LACTANCIA MATERNA
      • ¿Cómo amamantar a un bebé?: guía para principiantes
  • BIENESTAR
    • SALUD MENTAL
      • ANSIEDAD
      • DEPRESIÓN
      • TRANSTORNO OBSESIVO COMPULSIVO
      • TDAH
      • BODERLINE
    • BELLEZA Y ESTÉTICA
      • TATUAJES
      • FORÚNCULO
      • CICATRIZ
      • PIEL SECA
    • SALUC BUCAL
      • Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar
      • ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos
      • Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer
      • Gingivitis: qué es, principales síntomas y tratamiento
    • FITNESS
      • 16 ejercicios para bajar de peso (y cuántas calorías se queman)
      • 16 ejercicios para definir el abdomen
      • Ejercicios aeróbicos: qué son, beneficios y ejemplos
      • 8 ejercicios para pecho en casa (y cómo realizarlos)
    • SUEÑO
      • Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio