• Tua Saúde
  • Médico Responde
  • Salud A-Z
    Síntomas Prospecto de medicamentos Exámenes Tratamientos naturales Vida íntima Salud masculina Primeros auxilios
    Enfermedades y condiciones Dengue Estreñimiento Candidiasis Diabetes Alergias Anemia
    Salud de la mujer Menstruación Menopausia
    Salud del bebé Recién nacido 0 a 2 años Infancia y adolescencia
  • Nutrición
    Dietas Dieta baja en carbohidratos Ayuno intermitente Dieta cetogénica Dieta Dukan
    Bajar de peso Imagen ilustrativa del artículo Cómo hacer una dieta para adelgazar rápido Cómo hacer una dieta para adelgazar rápido Imagen ilustrativa del artículo 10 ejercicios para perder barriga 10 ejercicios para perder barriga Imagen ilustrativa del artículo 16 mejores tés para adelgazar y perder barriga 16 mejores tés para adelgazar y perder barriga Imagen ilustrativa del artículo Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana 18 medicamentos para adelgazar: de farmacia y naturales
    Alimentos Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos probióticos buenos para la salud 10 alimentos probióticos buenos para la salud Imagen ilustrativa del artículo Alimentos funcionales: qué son y para qué sirven Alimentos funcionales: qué son y para qué sirven Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos laxantes que ayudan a evacuar 10 alimentos laxantes que ayudan a evacuar Imagen ilustrativa del artículo 12 alimentos que ayudan en la cicatrización 12 alimentos que ayudan en la cicatrización
    Suplementos Imagen ilustrativa del artículo 8 mejores suplementos para quemar grasa y definir 8 mejores suplementos para quemar grasa y definir Imagen ilustrativa del artículo 10 suplementos para ganar masa muscular (y cómo usarlos) 10 suplementos para ganar masa muscular (y cómo usarlos) Imagen ilustrativa del artículo 10 suplementos para mejorar la memoria y la concentración 10 suplementos para mejorar la memoria y la concentración Imagen ilustrativa del artículo 7 suplementos alimenticios para la menopausia 7 suplementos alimenticios para la menopausia
  • Embarazo
    Embarazo saludable Alimentación en el embarazo Ejercicio en el embarazo Exámenes en el embarazo Molestias del embarazo
    Parto Posparto
    Semanas de embarazo Imagen ilustrativa del artículo Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana Imagen ilustrativa del artículo 1.er trimestre de embarazo: desarrollo, cuidados y exámenes 1.er trimestre de embarazo: desarrollo, cuidados y exámenes Imagen ilustrativa del artículo 2.º trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes 2.º trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes Imagen ilustrativa del artículo 3.er trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes 3.er trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes
    Lactancia Imagen ilustrativa del artículo Cómo amamantar: 7 pasos importantes y cuidados Cómo amamantar: 7 pasos importantes y cuidados Imagen ilustrativa del artículo Alimentación durante la lactancia: qué comer, qué evitar y menú Alimentación durante la lactancia: qué comer, qué evitar y menú Imagen ilustrativa del artículo Cómo resolver 6 problemas comunes de la lactancia Cómo resolver 6 problemas comunes de la lactancia Imagen ilustrativa del artículo Medicamentos prohibidos y permitidos durante la lactancia Medicamentos prohibidos y permitidos durante la lactancia
  • Bienestar
    Salud mental Ansiedad Depresión TDAH Borderline Fobias Longevidad
    Belleza y estética Piel seca Cicatriz Acné
    Salud bucal Imagen ilustrativa del artículo Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar Imagen ilustrativa del artículo ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos Imagen ilustrativa del artículo Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer Imagen ilustrativa del artículo Gingivitis: qué es, síntomas, causas y tratamiento Gingivitis: qué es, síntomas, causas y tratamiento
    Fitness Imagen ilustrativa del artículo 16 ejercicios para bajar de peso 16 ejercicios para bajar de peso Imagen ilustrativa del artículo Entrenamiento de hipertrofia: cómo hacerlo y plan semanal Entrenamiento de hipertrofia: cómo hacerlo y plan semanal Imagen ilustrativa del artículo Ejercicios aeróbicos: qué son, ejemplos y beneficios Ejercicios aeróbicos: qué son, ejemplos y beneficios Imagen ilustrativa del artículo Entrenamiento con mancuernas: 6 ejercicios para todo el cuerpo Entrenamiento con mancuernas: 6 ejercicios para todo el cuerpo
    Sueño Imagen ilustrativa del artículo Insomnio: qué es, causas y cómo combatirlo Insomnio: qué es, causas y cómo combatirlo Imagen ilustrativa del artículo Pastillas para dormir: sin receta, naturales y de farmacia Pastillas para dormir: sin receta, naturales y de farmacia Imagen ilustrativa del artículo Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos que quitan el sueño y cómo consumirlos 10 alimentos que quitan el sueño y cómo consumirlos
Sem resultado
Veja todos os resultados
Tua Saude
Sem resultado
Veja todos os resultados

Início Salud

El vértigo que aparece al girarse en la cama no se debe solo a haberse levantado rápido, sino, en muchos casos, a unos cristales del oído interno fuera de sitio, y cómo reconocerlo

João VictorPor João Victor
05/08/2026
EnviarCompartilhar30Tweet19Compartilhar
Mujer mayor incorporándose y girándose en la cama durante la noche, con expresión de mareo o malestar, en un dormitorio tenue con lámpara encendida y un vaso de agua en la mesita.

Una mujer se gira en la cama con gesto de inestabilidad en plena noche, una escena que ilustra el vértigo que puede aparecer al cambiar de posición. Imagen generada por IA.

Origen y manejo del vértigo al girarse en la cama
Sentir giros breves al cambiar de postura suele responder al desplazamiento de pequeños cristales en el oído interno. Comprender sus señales facilita un manejo oportuno mediante giros guiados y permite diferenciarlo de otras afecciones.
Cristales fuera de sitio Los otolitos de calcio se sueltan del utrículo hacia los canales semicirculares. Al mover la cabeza, su desplazamiento envía señales falsas de movimiento que confunden el sistema del equilibrio.
Crisis intensas y breves Los episodios de mareo duran pocos segundos y surgen justo al acostarse, girarse o mirar arriba. Cesan al mantener la cabeza quieta y no causan dolor de oído ni pérdida auditiva.
Maniobra para recolocar La secuencia de Epley guía la cabeza por posturas fijas de treinta segundos para devolver los cristales a su lugar. Un profesional debe realizarla inicialmente tras confirmar el diagnóstico.
Diferencia con la laberintitis A diferencia de los segundos que dura el VPPB, la laberintitis provoca mareo continuo durante días. Suele acompañarse de oído tapado, pérdida de audición o antecedentes de catarro.
Si los vértigos se repiten, se acompañan de presión en la cabeza o alteración auditiva, acude a valoración médica para confirmar el origen del cuadro.

Girarse en la cama y notar que la habitación da vueltas durante unos segundos es una experiencia desconcertante. Ese vértigo breve e intenso rara vez se debe a haberse levantado rápido. En la mayoría de los casos, el origen está en el oído interno, donde unos pequeños cristales se han desplazado de su sitio y confunden al sistema del equilibrio. Reconocer el patrón es el primer paso para tratarlo bien. Con unas pautas sencillas, la mayoría de los casos se controlan sin necesidad de medicamentos.

¿Por qué gira todo al girarse en la cama?

El vértigo al girarse en la cama puede aparecer cuando pequeños cristales del oído interno se desplazan y envían señales equivocadas sobre el movimiento.

El oído interno contiene unos cristales de calcio, los otolitos, que normalmente descansan sobre una zona sensible llamada utrículo. Cuando se sueltan y caen dentro de los canales semicirculares, cada movimiento de la cabeza los desplaza y envía al cerebro una señal falsa de giro. Por eso el mareo aparece justo al tumbarse, al girarse o al mirar hacia arriba. La crisis es intensa pero corta, y suele repetirse cada vez que se adopta la misma postura.

Este cuadro se conoce como vértigo posicional paroxístico benigno, o VPPB. Los episodios duran pocos segundos, suelen acompañarse de náuseas y desaparecen si la cabeza queda quieta. No hay dolor de oído ni pérdida de audición, lo que ayuda a diferenciarlo de otros tipos de mareos. El VPPB es más frecuente a partir de los 50 años y en personas que han sufrido golpes en la cabeza, aunque muchas veces aparece sin causa aparente.

¿Sirve de algo una maniobra para recolocar esos cristales?

Sí, y es el tratamiento de referencia. Según una revisión de la Cochrane Database of Systematic Reviews publicada en 2014, la maniobra de Epley consigue resolver el vértigo de forma segura y eficaz al devolver los cristales a su lugar. La revisión reunió varios ensayos y encontró beneficios claros frente a no hacer nada o frente a maniobras simuladas.

El efecto suele notarse en pocas sesiones, aunque el problema puede volver con el tiempo. Por eso conviene aprender a reconocer los síntomas y saber cuándo repetir la maniobra o pedir ayuda profesional.

Aun así, la maniobra no sirve para todos los mareos. Solo funciona cuando el origen está en esos cristales desplazados, así que un diagnóstico correcto es clave antes de intentar repetirla en casa.

¿En qué consiste la maniobra de Epley?

La maniobra de Epley debe realizarse con orientación profesional para recolocar los cristales desplazados y aliviar el vértigo posicional.

La maniobra de Epley es una secuencia de cambios de posición de la cabeza y el tronco que guía a los cristales de vuelta al utrículo. Debe realizarla un profesional la primera vez, y consta de pasos ordenados.

  • Sentado, se gira la cabeza 45 grados hacia el oído afectado.
  • Se tumba a la persona boca arriba con la cabeza ligeramente colgando.
  • Se gira la cabeza hacia el lado contrario, sin levantarla.
  • Se completa el giro del cuerpo hasta mirar hacia el suelo.
  • Se vuelve a sentar despacio, manteniendo la barbilla algo baja.

Durante la maniobra es normal sentir un mareo pasajero mientras los cristales se recolocan. Cada posición se mantiene alrededor de treinta segundos, hasta que la sensación de giro cede. Después conviene no tumbarse de golpe en las horas siguientes y dar tiempo a que el oído interno se estabilice.

¿Cómo distinguir el VPPB de una laberintitis?

Aunque ambos afectan al oído interno, no son lo mismo. La diferencia está en la duración y en los síntomas que acompañan al mareo. Prestar atención a cómo empieza suele bastar para sospechar cuál de los dos es.

  • El VPPB dura unos segundos y se dispara con cambios de postura.
  • La laberintitis provoca un vértigo continuo de horas o días.
  • La laberintitis suele cursar con sensación de oído tapado o pérdida de audición.
  • La fiebre o un catarro reciente apuntan más a una inflamación.
  • En reposo, sin mover la cabeza, el VPPB no suele dar síntomas.

Qué hacer si los episodios se repiten

Si el vértigo vuelve, conviene moverse con calma al cambiar de postura y evitar giros bruscos de la cabeza al acostarse. Incorporarse por etapas, primero de lado y luego sentado, reduce la intensidad de la crisis. También ayuda no leer ni mirar la pantalla del móvil justo al tumbarse, cuando el equilibrio aún se está estabilizando.

Cuando los episodios son frecuentes, se acompañan de presión en la cabeza, dolor o problemas de audición, es momento de acudir al médico para revisar el oído interno y descartar otras causas. Un especialista puede confirmar el diagnóstico con una prueba de posición y repetir la maniobra si hace falta.

Esta información tiene carácter divulgativo y no sustituye la evaluación de un profesional sanitario. Ante un vértigo intenso, repetido o con otros síntomas, consulta con tu médico para un diagnóstico correcto.

EnviarCompartilhar30Tweet19Compartilhar

RelacionadoNotícia

Mujer realiza un lavado nasal con una botella aplicadora sobre el lavabo del baño, dejando salir la solución por una fosa nasal mientras se inclina hacia el fregadero.
Salud

Remedio natural para la sinusitis: el lavado casero con agua y sal que descongestiona sin medicamentos

08/08/2026
El hormigueo en las manos no se debe solo a la mala postura al dormir, sino, en muchos casos, a la compresión nerviosa o al déficit de vitaminas
Salud

El hormigueo en las manos no se debe solo a la mala postura al dormir, sino, en muchos casos, a la compresión nerviosa o al déficit de vitaminas

08/08/2026
Cómo cuidar la tiroides de forma natural: 6 hábitos que ayudan a regular el metabolismo y la energía
Salud

Cómo cuidar la tiroides de forma natural: 6 hábitos que ayudan a regular el metabolismo y la energía

08/08/2026
Mujer de mediana edad sostiene un paquete de pan y observa su etiqueta en el pasillo de un supermercado, rodeada de diferentes panes envasados.
Salud

Pan integral de verdad o pan integral de etiqueta: cómo distinguirlos en el supermercado

08/08/2026
Los 3 ejercicios para mejorar el equilibrio y prevenir caídas después de los 60
Salud

Los 3 ejercicios para mejorar el equilibrio y prevenir caídas después de los 60

08/08/2026
Mujer de mediana edad sostiene un comprimido junto a un vaso de agua en una cocina, con un frasco de suplemento y un cuaderno sobre la mesa.
Salud

Cuánto tarda el hierro en subir la energía y en cuánto tiempo se notan los análisis

08/08/2026
Cuántas horas es normal dormir a partir de los 60 para cuidar el cerebro y la memoria
Salud

Cuántas horas es normal dormir a partir de los 60 para cuidar el cerebro y la memoria

08/08/2026
Vitamina B12: qué es, para qué sirve y sus beneficios
Salud

Vitamina B12: qué es, para qué sirve y sus beneficios

08/08/2026

PRÓXIMO
Rigidez en las articulaciones: cómo mejorar la movilidad de forma segura

Rigidez en las articulaciones: cómo mejorar la movilidad de forma segura

Logo de Tua Saúde

Tua Saúde, marca del Grupo Rede D'Or, es un espacio informativo, de divulgación y educación sobre temas relacionados con salud, nutrición y bienestar. También facilitamos el acceso a la atención médica personalizada. La información publicada no debe utilizarse como sustituto del diagnóstico o tratamiento especializado, y no reemplaza la consulta con un médico.

Dirección: Rua Voluntários da Pátria, n.º 138, Bloque 01, Local 201 - Botafogo, Río de Janeiro/RJ - CEP: 22270-010

Suscríbete a nuestro boletín

Al hacer clic en "Suscribirse", aceptas nuestra Política de privacidad y autorizas recibir consejos y novedades de Tua Saúde y de los socios del Grupo Rede D'Or.

Sello de confianza

Este sello certifica que nuestro contenido de salud es confiable.

Quiénes somos Proceso creativo Política de privacidad Trabaja con nosotros Contacto
Misión y valores Revisión médica Términos de uso Anuncia con nosotros

Última actualización del sitio:

© 2007 - 2026 Tua Saúde. Todos los derechos reservados.

Español

Tua Saúde es una marca del Grupo Rede D'Or

Sem resultado
Veja todos os resultados
  • SALUD A-Z
    • Síntomas
    • PROSPECTO DE MEDICAMENTOS
    • EXÁMENES
    • TRATAMIENTOS NATURALES
    • VIDA ÍNTIMA
    • SALUD MASCULINA
    • PRIMEROS AUXILIOS
    • ENFERMEDADES Y CONDICIONES
      • CANDIDIASIS
      • GASTRITIS
      • PARÁSITOS INTESTINALES
      • INFECCÍON URINARIA
      • COLESTEROL
      • DIABETES
    • SALUD DE LA MUJER
      • MENSTRUACIÓN
      • MENOPAUSIA
  • NUTRICIÓN
    • DIETAS
      • DIETA BAJA EN CARBOHIDRATOS
      • AYUNO INTERMITENTE
      • DIETA CETOGÉNICA
      • DIETA DUKAN
    • BAJAR DE PESO
      • Cómo bajar de peso: ¡15 tips comprobados!
      • 14 tés para bajar de peso y bajar la panza
      • 16 ejercicios para bajar de peso (y cuántas calorías se queman)
      • 13 remedios caseros para bajar de peso y adelgazar (comprobados)
    • ALIMENTOS
      • Alimentos para aumentar masa muscular: lista, comidas y consejos
      • 14 alimentos para bajar la presíon (hipertensión)
      • 14 alimentos para subir las defensas (y aumentar la inmunidad)
      • 13 alimentos para quemar grasa (y bajar de peso)
    • SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS
      • Suplementos alimenticios: qué son, para qué sirven y cómo usarlos
  • EMBARAZO
    • EMBARAZO SALUDABLE
      • ALIMENTACIÓN EN EL EMBARAZO
      • EJERCICIO EN EL EMBARAZO
      • EXÁMENES EN EL EMBARAZO
      • PROBLEMAS Y MALESTAR EN EL EMBARAZO
    • PARTO
      • POSPARTO
    • SEMANAS DE EMBARAZO
      • Embarazo semana a semana: cómo se desarrolla el bebé
      • Primer trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes
      • Segundo trimestre de embarazo: cuidados y molestias más comunes
    • LACTANCIA MATERNA
      • ¿Cómo amamantar a un bebé?: guía para principiantes
  • BIENESTAR
    • SALUD MENTAL
      • ANSIEDAD
      • DEPRESIÓN
      • TRANSTORNO OBSESIVO COMPULSIVO
      • TDAH
      • BODERLINE
    • BELLEZA Y ESTÉTICA
      • TATUAJES
      • FORÚNCULO
      • CICATRIZ
      • PIEL SECA
    • SALUC BUCAL
      • Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar
      • ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos
      • Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer
      • Gingivitis: qué es, principales síntomas y tratamiento
    • FITNESS
      • 16 ejercicios para bajar de peso (y cuántas calorías se queman)
      • 16 ejercicios para definir el abdomen
      • Ejercicios aeróbicos: qué son, beneficios y ejemplos
      • 8 ejercicios para pecho en casa (y cómo realizarlos)
    • SUEÑO
      • Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio