Ovarios inflamados: por qué ocurre, síntomas y tratamiento

Revisión médica: Drª. Sheila Sedicias
Ginecóloga
diciembre 2021

Los ovarios inflamados, situación conocida científicamente como ooforitis u ovaritis, surgen cuando un agente externo, como bacterias o virus, comienza a multiplicarse en los ovarios. En algunos casos, algunas enfermedades autoinmunes como el lupus, o incluso la endometriosis, también pueden causar inflamación en los ovarios, originando la aparición de algunos síntomas como dolor al orinar o durante el contacto íntimo, fiebre, mareos, vómitos, entre otros.

Sin embargo, como estos síntomas son comunes en otras enfermedades, como en la endometriosis o en la inflamación de las trompas de Falopio o del útero, es importante consultar al ginecólogo para identificar la causa correcta mediante exámenes de laboratorio y de imagen, como ecografía, por ejemplo. Vea los síntomas más frecuentes de inflamación en el útero.

De esta forma, luego de obtener el diagnóstico se puede indicar el tratamiento más adecuado, el cual normalmente incluye el uso de medicamentos como antibióticos, antiinflamatorios y analgésicos indicados por el médico, y la realización de una cirugía en los casos más graves.

Por qué se inflaman los ovarios 

La inflamación en los ovarios tienen tres causas principales, clasificándose en inflamación autoinmune, crónica e inflamación aguda, la cual puede ser de origen bacteriana o viral.

  • Inflamación autoimune: puede ocurrir debido a una enfermedad autoinmune que normalmente es el lupus, en estos casos el propio cuerpo ataca e intenta destruir las células del ovario. Es el tipo más grave porque puede causar infertilidad y podría ser necesario realizar una cirugía para extirpar los ovarios. 
  • Inflamación crónica: puede estar relacionada a una enfermedad llamada endometriosis, una condición en la que el tejido del endometrio crece en los ovarios y forma quistes que causan inflamación, no solo en los ovarios sino también en otros órganos de la región.
  • Inflamación aguda: habitualmente ocurre por una infección de transmisión sexual causada por bacterias como la clamidia o la gonorrea, sin embargo, en algunos casos, puede surgir después de la infección por el virus de las paperas.  

Para el diagnóstico de la inflamación en los ovarios son realizado exámenes de laboratorio y de imágenes como hematología, hemosedimentación, ecografía y/o radiografía. Estos exámenes también son utilizados para descartar otras posibles afecciones, como embarazo ectópico, por ejemplo, que es una enfermedad que presenta síntomas muy parecidos. 

Principales síntomas

Entre los principales síntomas de ovaritis se incluyen los siguientes:

  • Dolor de vientre;
  • Dolor al orinar o durante el contacto íntimo;
  • Flujo o sangrado vaginal fuera del período menstrual;
  • Fiebre constante por encima de 37,5 °C;
  • Mareos y vómitos.

Asimismo, en ciertas ocasiones, en aquellas mujeres que presentan inflamación de los ovarios también puede existir dificultad para quedar embarazada. 

Cómo se realiza el tratamiento

El tratamiento para la inflamación en los ovarios, independientemente de cuál sea la causa, generalmente se realiza con el uso de antibióticos prescritos por el ginecólogo, como amoxicilina o azitromicina, y antiinflamatorios como la dexametasona o prednisolona durante 7 a 14 días, dependiendo del caso.

Además de esto, el médico también puede prescribir analgésicos para el dolor como el Paracetamol, para ayudar a aliviar los síntomas que surgen con la inflamación y, en caso la persona tenga mareos, también podría indicar el uso de Metoclopramida.

En los casos donde la inflamación en los ovarios es crónica o cuando la mujer también presenta inflamación de las trompas de Falopio, puede ser necesario la hospitalización para realizar el tratamiento por vía intravenosa. En los casos más graves, el médico puede indicar la realización de una cirugía para tratar el problema, lo que puede incluir la extirpación de los ovarios.
 

¿Fue útil esta información?

Atualizado por Jean-Erick De Almeida - Odontólogo, em diciembre de 2021. Revisión médica por Drª. Sheila Sedicias - Ginecóloga, em febrero de 2018.

Bibliografía

  • MINISTÉRIO DA SAÚDE. Protocolo Clínico e Diretrizes Terapêuticas para Atenção Integral às Pessoas com Infecções Sexualmente Transmissíveis. 2015. Disponível em: <http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/protocolo_clinico_diretrizes_terapeutica_atencao_integral_pessoas_infeccoes_sexualmente_transmissiveis.pdf>. Acceso en 13 ago 2020
  • ONCOLOGY LETTERS. Microbial infection, inflammation and epithelial ovarian cancer. 2017. Disponível em: <https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5529868/>. Acceso en 10 ago 2020
Abrir la bibliografía completa
  • CDC. Pelvic Inflammatory Disease (PID). Disponível em: <https://www.cdc.gov/std/tg2015/pid.htm>. Acceso en 11 ago 2020
  • BMC. Prognostic value of systemic inflammatory markers in ovarian Cancer: a PRISMA-compliant meta-analysis and systematic review. 2018. Disponível em: <https://bmccancer.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12885-018-4318-5>. Acceso en 10 ago 2020
Revisión médica:
Drª. Sheila Sedicias
Ginecóloga
Mastóloga y ginecóloga formada por la Universidad Federal de Pernambuco en 2008, bajo el registro profesional en el colegio de médicos CRM PE 17459.