• Tua Saúde
  • Médico Responde
  • Salud A-Z
    Síntomas Prospecto de medicamentos Exámenes Tratamientos naturales Vida íntima Salud masculina Primeros auxilios
    Enfermedades y condiciones Dengue Estreñimiento Candidiasis Diabetes Alergias Anemia
    Salud de la mujer Menstruación Menopausia
    Salud del bebé Recién nacido 0 a 2 años Infancia y adolescencia
  • Nutrición
    Dietas Dieta baja en carbohidratos Ayuno intermitente Dieta cetogénica Dieta Dukan
    Bajar de peso Imagen ilustrativa del artículo Cómo hacer una dieta para adelgazar rápido Cómo hacer una dieta para adelgazar rápido Imagen ilustrativa del artículo 10 ejercicios para perder barriga 10 ejercicios para perder barriga Imagen ilustrativa del artículo 16 mejores tés para adelgazar y perder barriga 16 mejores tés para adelgazar y perder barriga Imagen ilustrativa del artículo Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana 18 medicamentos para adelgazar: de farmacia y naturales
    Alimentos Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos probióticos buenos para la salud 10 alimentos probióticos buenos para la salud Imagen ilustrativa del artículo Alimentos funcionales: qué son y para qué sirven Alimentos funcionales: qué son y para qué sirven Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos laxantes que ayudan a evacuar 10 alimentos laxantes que ayudan a evacuar Imagen ilustrativa del artículo 12 alimentos que ayudan en la cicatrización 12 alimentos que ayudan en la cicatrización
    Suplementos Imagen ilustrativa del artículo 8 mejores suplementos para quemar grasa y definir 8 mejores suplementos para quemar grasa y definir Imagen ilustrativa del artículo 10 suplementos para ganar masa muscular (y cómo usarlos) 10 suplementos para ganar masa muscular (y cómo usarlos) Imagen ilustrativa del artículo 10 suplementos para mejorar la memoria y la concentración 10 suplementos para mejorar la memoria y la concentración Imagen ilustrativa del artículo 7 suplementos alimenticios para la menopausia 7 suplementos alimenticios para la menopausia
  • Embarazo
    Embarazo saludable Alimentación en el embarazo Ejercicio en el embarazo Exámenes en el embarazo Molestias del embarazo
    Parto Posparto
    Semanas de embarazo Imagen ilustrativa del artículo Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana Semanas de embarazo: cómo se desarrolla el bebé semana a semana Imagen ilustrativa del artículo 1.er trimestre de embarazo: desarrollo, cuidados y exámenes 1.er trimestre de embarazo: desarrollo, cuidados y exámenes Imagen ilustrativa del artículo 2.º trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes 2.º trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes Imagen ilustrativa del artículo 3.er trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes 3.er trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes
    Lactancia Imagen ilustrativa del artículo Cómo amamantar: 7 pasos importantes y cuidados Cómo amamantar: 7 pasos importantes y cuidados Imagen ilustrativa del artículo Alimentación durante la lactancia: qué comer, qué evitar y menú Alimentación durante la lactancia: qué comer, qué evitar y menú Imagen ilustrativa del artículo Cómo resolver 6 problemas comunes de la lactancia Cómo resolver 6 problemas comunes de la lactancia Imagen ilustrativa del artículo Medicamentos prohibidos y permitidos durante la lactancia Medicamentos prohibidos y permitidos durante la lactancia
  • Bienestar
    Salud mental Ansiedad Depresión TDAH Borderline Fobias Longevidad
    Belleza y estética Piel seca Cicatriz Acné
    Salud bucal Imagen ilustrativa del artículo Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar Imagen ilustrativa del artículo ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos Imagen ilustrativa del artículo Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer Imagen ilustrativa del artículo Gingivitis: qué es, síntomas, causas y tratamiento Gingivitis: qué es, síntomas, causas y tratamiento
    Fitness Imagen ilustrativa del artículo 16 ejercicios para bajar de peso 16 ejercicios para bajar de peso Imagen ilustrativa del artículo Entrenamiento de hipertrofia: cómo hacerlo y plan semanal Entrenamiento de hipertrofia: cómo hacerlo y plan semanal Imagen ilustrativa del artículo Ejercicios aeróbicos: qué son, ejemplos y beneficios Ejercicios aeróbicos: qué son, ejemplos y beneficios Imagen ilustrativa del artículo Entrenamiento con mancuernas: 6 ejercicios para todo el cuerpo Entrenamiento con mancuernas: 6 ejercicios para todo el cuerpo
    Sueño Imagen ilustrativa del artículo Insomnio: qué es, causas y cómo combatirlo Insomnio: qué es, causas y cómo combatirlo Imagen ilustrativa del artículo Pastillas para dormir: sin receta, naturales y de farmacia Pastillas para dormir: sin receta, naturales y de farmacia Imagen ilustrativa del artículo Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio Imagen ilustrativa del artículo 10 alimentos que quitan el sueño y cómo consumirlos 10 alimentos que quitan el sueño y cómo consumirlos
Sem resultado
Veja todos os resultados
Tua Saude
Sem resultado
Veja todos os resultados

Início Salud

Dolor de riñón o dolor de espalda: cómo diferenciarlos

PorGabriel Leme
13/11/2026
EnviarCompartilhar30
Tweet19
Compartilhar
El dolor en el flanco, bajo las costillas, es la pista clave del dolor renal.

El dolor en el flanco, bajo las costillas, es la pista clave del dolor renal.

Los riñones están situados a ambos lados de la columna vertebral, a la altura de las últimas costillas. Esa cercanía explica por qué el dolor renal se confunde tan a menudo con un dolor de espalda. Distinguirlos importa. Un cólico por cálculos o una inflamación del riñón necesitan atención médica, mientras que una contractura muscular suele mejorar con reposo relativo y calor local. La localización, el tipo de dolor y los síntomas que lo acompañan dan las pistas principales.

El dolor lumbar suele nacer en los músculos y las vértebras de la espalda

El dolor lumbar mecánico aparece en la parte baja de la espalda, más cerca de la cintura que de las costillas. Casi siempre cambia con el movimiento. Empeora al agacharse, al cargar peso o tras horas sentado, y se alivia al tumbarse o al cambiar de postura. Estas son sus señas más habituales:

  • Dolor en el centro o a ambos lados de la columna lumbar, a veces irradiado a los glúteos o a una pierna.
  • Rigidez por la mañana o después de pasar mucho tiempo en la misma postura.
  • Relación clara con un esfuerzo, una mala postura o un movimiento brusco.
  • Ausencia de fiebre y de síntomas de infección urinaria.

¿Qué dice la investigación sobre la intensidad del dolor renal?

Una investigación publicada en 2021 comparó a 36 pacientes con cólico renal y a 30 con dolor lumbar atendidos en un mismo centro. Cada persona puntuó su dolor en una escala visual analógica, del 0 al 10. Una puntuación superior a 4,5 permitió distinguir el cólico renal del dolor lumbar con una sensibilidad del 88 %, aunque la especificidad se quedó en el 71 %.

Un estudio de 2021 usó una escala de dolor para distinguir el cólico renal del lumbar.
Un estudio de 2021 usó una escala de dolor para distinguir el cólico renal del lumbar.

El dato coincide con lo que se ve a diario en urgencias. El cólico nefrítico duele mucho más y la persona no encuentra postura de alivio. Se mueve sin parar, mientras que quien tiene una lumbalgia prefiere quedarse quieto. Aun así, los grupos del estudio eran pequeños y la intensidad por sí sola no basta para diagnosticar. El dolor renal típico se localiza en el flanco, bajo las costillas, y puede irradiarse hacia la ingle o los genitales.

¿Cómo se manifiesta una infección urinaria cuando alcanza los riñones?

Una infección urinaria que empieza en la vejiga puede ascender y provocar una pielonefritis. Un análisis complementario apuntó que el dolor en el flanco es casi constante en la pielonefritis aguda. La fiebre y la molestia al presionar el ángulo entre las costillas y la columna también orientan el diagnóstico. Los síntomas que más ayudan a sospecharla son:

  • Fiebre de más de 38 °C, a menudo con escalofríos.
  • Escozor al orinar y necesidad frecuente de ir al baño.
  • Orina turbia, con mal olor o con restos de sangre.
  • Náuseas, vómitos y malestar general.

El diagnóstico se confirma con un análisis de orina y un urocultivo, y el antibiótico debe pautarlo el médico. Las pruebas de imagen, como la ecografía, se reservan para los casos complicados o que no mejoran. Si quieres reconocer mejor las sensaciones de esta zona, merece la pena repasar cómo se siente el dolor renal frente a otras molestias lumbares.

El dolor lumbar mecánico mejora con calor local, cambios de postura y actividad suave.
El dolor lumbar mecánico mejora con calor local, cambios de postura y actividad suave.

Señales que obligan a acudir al médico sin esperar

Una lumbalgia sin otros síntomas suele mejorar en pocos días con actividad suave, calor local y analgésicos de uso común. El dolor que no cambia con la postura, que despierta por la noche o que aparece junto a síntomas de infección urinaria merece otra lectura. Apunta más a los riñones que a la musculatura de la espalda.

Conviene buscar atención urgente si el dolor de espalda llega con fiebre alta, vómitos que impiden beber, sangre en la orina o un dolor tan intenso que no cede con analgésicos. También necesitan valoración rápida las embarazadas, las personas con un solo riñón o con diabetes, y quien deja de orinar o pierde fuerza o sensibilidad en las piernas. Si una lumbalgia dura más de seis semanas, el médico de familia puede pedir pruebas para descartar otras causas.

La información de este texto es solo orientativa y no sustituye la evaluación, el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. Si tienes síntomas o dudas sobre tu estado, acude a tu centro de salud o a urgencias.

EnviarCompartilhar30
Tweet19
Compartilhar

RelacionadoNotícia

Una rutina nocturna tranquila ayuda a que el corazón y el sueño se recuperen.
Salud

Lo que conviene evitar después de las 7 de la tarde para cuidar el corazón y el sueño

13/11/2026
Apéndice, vesícula, bazo o muela del juicio: el cuerpo compensa la ausencia de estos órganos.
Salud

Del apéndice a la muela del juicio: las partes del cuerpo sin las que se puede vivir

12/11/2026
Pedalear en una bicicleta de paso bajo cuida las articulaciones y el equilibrio a partir de los 60.
Salud

Bicicleta a partir de los 60: por qué es buena para las articulaciones y el equilibrio

12/11/2026
Durante el sueño profundo, el sistema glinfático limpia el cerebro de los desechos del día.
Salud

Sistema glinfático: cómo se limpia el cerebro mientras duermes

12/11/2026
En Finlandia airean edredones a bajo cero para frenar a los ácaros del dormitorio.
Salud

Por qué en Finlandia sacan la ropa de cama al frío y qué hace con los ácaros

12/11/2026
Retocar solo la raíz al teñir las canas protege las puntas del tinte permanente.
Salud

Teñir las canas: por qué conviene retocar solo la raíz

12/11/2026
Que el papel higiénico salga manchado tras limpiarse suele tener explicación y solución sencilla.
Salud

Si el papel higiénico nunca sale limpio: qué puede indicar y qué ayuda

12/11/2026
Beber agua por la mañana no estropea el análisis y ayuda a localizar la vena.
Salud

¿Hay que ir en ayunas a un análisis de sangre? Cuándo hace falta y cuándo no

12/11/2026

Logo de Tua Saúde

Tua Saúde, marca del Grupo Rede D'Or, es un espacio informativo, de divulgación y educación sobre temas relacionados con salud, nutrición y bienestar. También facilitamos el acceso a la atención médica personalizada. La información publicada no debe utilizarse como sustituto del diagnóstico o tratamiento especializado, y no reemplaza la consulta con un médico.

Dirección: Rua Voluntários da Pátria, n.º 138, Bloque 01, Local 201 - Botafogo, Río de Janeiro/RJ - CEP: 22270-010

Suscríbete a nuestro boletín

Al hacer clic en "Suscribirse", aceptas nuestra Política de privacidad y autorizas recibir consejos y novedades de Tua Saúde y de los socios del Grupo Rede D'Or.

Sello de confianza

Este sello certifica que nuestro contenido de salud es confiable.

Quiénes somos Proceso creativo Política de privacidad Trabaja con nosotros Contacto
Misión y valores Revisión médica Términos de uso Anuncia con nosotros

Última actualización del sitio:

© 2007 - 2026 Tua Saúde. Todos los derechos reservados.

Español

Tua Saúde es una marca del Grupo Rede D'Or

Sem resultado
Veja todos os resultados
  • SALUD A-Z
    • Síntomas
    • PROSPECTO DE MEDICAMENTOS
    • EXÁMENES
    • TRATAMIENTOS NATURALES
    • VIDA ÍNTIMA
    • SALUD MASCULINA
    • PRIMEROS AUXILIOS
    • ENFERMEDADES Y CONDICIONES
      • CANDIDIASIS
      • GASTRITIS
      • PARÁSITOS INTESTINALES
      • INFECCÍON URINARIA
      • COLESTEROL
      • DIABETES
    • SALUD DE LA MUJER
      • MENSTRUACIÓN
      • MENOPAUSIA
  • NUTRICIÓN
    • DIETAS
      • DIETA BAJA EN CARBOHIDRATOS
      • AYUNO INTERMITENTE
      • DIETA CETOGÉNICA
      • DIETA DUKAN
    • BAJAR DE PESO
      • Cómo bajar de peso: ¡15 tips comprobados!
      • 14 tés para bajar de peso y bajar la panza
      • 16 ejercicios para bajar de peso (y cuántas calorías se queman)
      • 13 remedios caseros para bajar de peso y adelgazar (comprobados)
    • ALIMENTOS
      • Alimentos para aumentar masa muscular: lista, comidas y consejos
      • 14 alimentos para bajar la presíon (hipertensión)
      • 14 alimentos para subir las defensas (y aumentar la inmunidad)
      • 13 alimentos para quemar grasa (y bajar de peso)
    • SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS
      • Suplementos alimenticios: qué son, para qué sirven y cómo usarlos
  • EMBARAZO
    • EMBARAZO SALUDABLE
      • ALIMENTACIÓN EN EL EMBARAZO
      • EJERCICIO EN EL EMBARAZO
      • EXÁMENES EN EL EMBARAZO
      • PROBLEMAS Y MALESTAR EN EL EMBARAZO
    • PARTO
      • POSPARTO
    • SEMANAS DE EMBARAZO
      • Embarazo semana a semana: cómo se desarrolla el bebé
      • Primer trimestre de embarazo: síntomas, cuidados y exámenes
      • Segundo trimestre de embarazo: cuidados y molestias más comunes
    • LACTANCIA MATERNA
      • ¿Cómo amamantar a un bebé?: guía para principiantes
  • BIENESTAR
    • SALUD MENTAL
      • ANSIEDAD
      • DEPRESIÓN
      • TRANSTORNO OBSESIVO COMPULSIVO
      • TDAH
      • BODERLINE
    • BELLEZA Y ESTÉTICA
      • TATUAJES
      • FORÚNCULO
      • CICATRIZ
      • PIEL SECA
    • SALUC BUCAL
      • Caries: qué son, cómo saber si tiene una, tipos y cómo quitar
      • ¿Cómo blanquear los dientes?: 8 tratamientos efectivos
      • Aftas frecuentes: 7 causas y qué hacer
      • Gingivitis: qué es, principales síntomas y tratamiento
    • FITNESS
      • 16 ejercicios para bajar de peso (y cuántas calorías se queman)
      • 16 ejercicios para definir el abdomen
      • Ejercicios aeróbicos: qué son, beneficios y ejemplos
      • 8 ejercicios para pecho en casa (y cómo realizarlos)
    • SUEÑO
      • Té para dormir: 15 opciones para combatir el insomnio