• Tua Saúde
  • Buscar médico
  • Agendar exame
  • Médico Responde
  • NOTÍCIAS
Tua Saúde
  • Saúde A-Z
    Sintomas Bulas e remédios Exames Tratamentos naturais Vida íntima Saúde do homem Primeiros socorros
    Doenças e condições Dengue Prisão de ventre Candidíase Diabetes Alergias Anemia
    Saúde da mulher Menstruação Menopausa
    Saúde do bebê Recém-nascido 0 a 2 anos Infância e adolescência
  • Nutrição
    Dietas Low carb Jejum intermitente Dieta cetogênica Dieta Dukan
    Emagrecer Imagem ilustrativa do artigo Como fazer uma dieta para emagrecer rápido Como fazer uma dieta para emagrecer rápido Imagem ilustrativa do artigo 10 exercícios para perder a barriga 10 exercícios para perder a barriga Imagem ilustrativa do artigo 16 melhores chás para emagrecer e perder barriga 16 melhores chás para emagrecer e perder barriga Imagem ilustrativa do artigo Semanas de gravidez: como o bebê se desenvolve semana a semana 18 remédios para emagrecer: de farmácia e naturais
    Alimentos Imagem ilustrativa do artigo 10 alimentos probióticos que fazem bem à saúde 10 alimentos probióticos que fazem bem à saúde Imagem ilustrativa do artigo Alimentos funcionais: o que são e para que servem Alimentos funcionais: o que são e para que servem Imagem ilustrativa do artigo 10 alimentos laxantes que soltam o intestino 10 alimentos laxantes que soltam o intestino Imagem ilustrativa do artigo 12 alimentos que ajudam na cicatrização 12 alimentos que ajudam na cicatrização
    Suplementos Imagem ilustrativa do artigo 8 melhores suplementos para queimar gordura e secar 8 melhores suplementos para queimar gordura e secar Imagem ilustrativa do artigo 10 suplementos para ganhar massa muscular (e como usar) 10 suplementos para ganhar massa muscular (e como usar) Imagem ilustrativa do artigo 10 suplementos para melhorar a memória e a concentração 10 suplementos para melhorar a memória e a concentração Imagem ilustrativa do artigo 7 suplementos alimentares para a menopausa 7 suplementos alimentares para a menopausa
  • Gravidez
    Gravidez saudável Alimentação na gravidez Exercício na gravidez Exames da gravidez Desconfortos da gravidez
    Parto Pós-parto
    Semanas de gravidez Imagem ilustrativa do artigo Semanas de gravidez: como o bebê se desenvolve semana a semana Semanas de gravidez: como o bebê se desenvolve semana a semana Imagem ilustrativa do artigo 1º trimestre de gravidez: desenvolvimento, cuidados e exames 1º trimestre de gravidez: desenvolvimento, cuidados e exames Imagem ilustrativa do artigo 2º trimestre de gravidez: sintomas, cuidados e exames 2º trimestre de gravidez: sintomas, cuidados e exames Imagem ilustrativa do artigo 3º trimestre de gravidez: sintomas, cuidados e exames 3º trimestre de gravidez: sintomas, cuidados e exames
    Amamentação Imagem ilustrativa do artigo Como amamentar: 7 passos importantes e cuidados Como amamentar: 7 passos importantes e cuidados Imagem ilustrativa do artigo Alimentação na amamentação: o que comer, o que evitar e cardápio Alimentação na amamentação: o que comer, o que evitar e cardápio Imagem ilustrativa do artigo Como resolver 6 problemas comuns da amamentação Como resolver 6 problemas comuns da amamentação Imagem ilustrativa do artigo Remédios proibidos e permitidos na amamentação Remédios proibidos e permitidos na amamentação
  • Bem-estar
    Saúde mental Ansiedade Depressão TDAH Borderline Fobias Longevidade
    Beleza e estética Pele seca Cicatriz Acne
    Saúde bucal Imagem ilustrativa do artigo Cárie: o que é, sintomas, tipos, causas e como tratar Cárie: o que é, sintomas, tipos, causas e como tratar Imagem ilustrativa do artigo 8 tratamentos para clarear os dentes 8 tratamentos para clarear os dentes Imagem ilustrativa do artigo Afta na língua: sintomas, causas e tratamento Afta na língua: sintomas, causas e tratamento Imagem ilustrativa do artigo Gengivite: o que é, sintomas, causas e tratamento Gengivite: o que é, sintomas, causas e tratamento
    Fitness Imagem ilustrativa do artigo 15 melhores exercícios para emagrecer 15 melhores exercícios para emagrecer Imagem ilustrativa do artigo Treino de hipertrofia: como fazer e plano semanal Treino de hipertrofia: como fazer e plano semanal Imagem ilustrativa do artigo Exercícios aeróbicos: o que são, exemplos e benefícios Exercícios aeróbicos: o que são, exemplos e benefícios Imagem ilustrativa do artigo Treino completo com halteres: 6 exercícios para todo o corpo Treino completo com halteres: 6 exercícios para todo o corpo
    Sono Imagem ilustrativa do artigo Não consigo dormir: 12 causas e o que fazer Não consigo dormir: 12 causas e o que fazer Imagem ilustrativa do artigo 11 remédios para dormir: naturais e de farmácia 11 remédios para dormir: naturais e de farmácia Imagem ilustrativa do artigo Chás para dormir: 15 melhores opções para combater a insônia Chás para dormir: 15 melhores opções para combater a insônia Imagem ilustrativa do artigo 10 alimentos que tiram o sono e como consumir 10 alimentos que tiram o sono e como consumir
Sem resultado
Veja todos os resultados
Tua Saúde
Sem resultado
Veja todos os resultados

Início » Saúde » Infecção urinária: o que é e como reconhecer os sinais de que ela chegou aos rins

Infecção urinária: o que é e como reconhecer os sinais de que ela chegou aos rins

PorGessika Julia Carvalho
17/11/2026
Infecção urinária: o que é e como reconhecer os sinais de que ela chegou aos rins

Infecção urinária: o que é e como reconhecer os sinais de que ela chegou aos rins

A infecção urinária acontece quando microrganismos, geralmente bactérias, infectam alguma parte do sistema urinário. Na bexiga, costuma provocar ardência e vontade frequente de fazer xixi. Mas, quando aparecem febre, calafrios, dor na lateral das costas ou náuseas, existe a possibilidade de a infecção ter atingido os rins. Essa condição, chamada pielonefrite, exige avaliação médica rápida para evitar complicações.

Qual é a diferença entre cistite e infecção nos rins?

A diferença está principalmente na região afetada. A cistite é uma inflamação da bexiga, frequentemente causada por bactérias, que costuma provocar sintomas concentrados na parte inferior do trato urinário. Já a pielonefrite acontece quando a infecção atinge um ou ambos os rins, podendo causar manifestações gerais mais intensas.

Em muitos casos, bactérias presentes no intestino alcançam a uretra, chegam à bexiga e se multiplicam. Algumas infecções podem avançar pelos ureteres até os rins, embora isso não aconteça com todas as pessoas que apresentam cistite. O Tua Saúde explica as diferenças entre os sintomas e as causas da inflamação da bexiga e da pielonefrite, condições que exigem cuidados distintos.

Quais sintomas indicam que a infecção pode ter chegado aos rins?

O sinal que merece mais atenção é a combinação de sintomas urinários com manifestações como febre, calafrios e dor nas costas. O National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK), dos Estados Unidos, descreve os principais sintomas de infecção renal e orienta procurar assistência médica imediatamente quando houver suspeita da doença.

Entre os sinais que ajudam a reconhecer a diferença estão:

  • Ardor ao urinar e vontade frequente de fazer xixi: são manifestações comuns da cistite, embora também possam ocorrer na pielonefrite.
  • Febre e calafrios: sugerem uma resposta mais intensa do organismo e aumentam a preocupação com infecção no trato urinário superior.
  • Dor na lateral das costas: o desconforto pode surgir de um lado ou dos dois, geralmente na região abaixo das últimas costelas.
  • Náuseas e vômitos: podem acompanhar a infecção renal, especialmente quando existe mal-estar importante.

Nem toda dor lombar significa problema nos rins, assim como a ausência de ardência não exclui pielonefrite. A combinação dos sintomas e a avaliação clínica são fundamentais para diferenciar a infecção de outras condições.

Ardor e urgência para urinar são comuns na cistite, enquanto febre, calafrios e dor na lateral das costas podem indicar infecção nos rins
Ardor e urgência para urinar são comuns na cistite, enquanto febre, calafrios e dor na lateral das costas podem indicar infecção nos rins

Por que a infecção urinária pode ser mais difícil de reconhecer em idosos?

Em pessoas idosas, especialmente naquelas com dificuldades cognitivas ou de comunicação, identificar uma infecção pode ser mais complicado. Uma doença aguda pode acompanhar mudanças repentinas no comportamento ou no estado mental, como desorientação e confusão. Entretanto, confusão mental ou queda isolada não confirmam infecção urinária e não devem ser automaticamente atribuídas à presença de bactérias na urina.

A diretriz da Sociedade Americana de Doenças Infecciosas (IDSA) orienta investigar outras causas quando uma pessoa idosa apresenta confusão ou queda, mas não tem sintomas urinários nem sinais gerais de infecção. Isso ocorre porque encontrar bactérias na urina sem sintomas é relativamente comum nessa população e, na maioria dos casos, não exige antibióticos. Confusão súbita, por si só, merece avaliação médica rápida, sobretudo quando acompanhada de febre, fraqueza intensa ou alteração da consciência.

Como é feito o diagnóstico e por que não se deve tomar antibiótico por conta própria?

O diagnóstico considera os sintomas, o exame físico e, quando indicado, exames de urina e urocultura, que identifica a bactéria e pode orientar a escolha do antibiótico. Na suspeita de pielonefrite, também podem ser necessários exames de sangue ou de imagem, conforme a gravidade e as condições do paciente.

O tratamento depende do local da infecção e do estado de saúde da pessoa. Utilizar antibióticos que sobraram de tratamentos anteriores ou interrompê-los sem orientação pode favorecer falhas terapêuticas e resistência bacteriana. Chás e aumento da ingestão de água não substituem o tratamento de uma infecção renal. Em situações mais graves, pode ser necessário administrar medicamentos pela veia e realizar acompanhamento hospitalar.

A pielonefrite pode acontecer quando bactérias do trato urinário inferior alcançam um ou ambos os rins e provocam uma infecção mais grave
A pielonefrite pode acontecer quando bactérias do trato urinário inferior alcançam um ou ambos os rins e provocam uma infecção mais grave

Quando a infecção urinária exige atendimento imediato?

Febre acompanhada de dor na lateral das costas, calafrios ou vômitos exige atendimento no mesmo dia, pois pode indicar pielonefrite. Gestantes, pessoas com diabetes, imunidade comprometida ou problemas renais precisam de atenção especial. Confusão intensa, dificuldade para respirar, desmaio ou piora rápida do estado geral são sinais de emergência, inclusive pela possibilidade de sepse, uma reação grave do organismo a uma infecção.

Mesmo quando os sintomas parecem limitados à bexiga, a persistência ou piora do desconforto justifica avaliação. Reconhecer a mudança de um quadro urinário simples para manifestações sistêmicas ajuda a evitar atrasos no diagnóstico, mas não substitui os exames e a avaliação profissional necessários para confirmar a causa.

Este conteúdo é informativo e não substitui avaliação, diagnóstico ou tratamento por um profissional de saúde.

RelacionadoNotícia

Dor de crescimento existe: o que é e os cuidados que ajudam a aliviá-la nas crianças
Saúde

Dor de crescimento existe: o que é e os cuidados que ajudam a aliviá-la nas crianças

17/11/2026
Os 3 repelentes com maior duração de proteção ideais para a temporada de dengue
Saúde

Os 3 repelentes com maior duração de proteção ideais para a temporada de dengue

17/11/2026
Escape de xixi ao tossir ou espirrar: 3 exercícios fáceis para fortalecer o assoalho pélvico e reduzir os escapes
Saúde

Escape de xixi ao tossir ou espirrar: 3 exercícios fáceis para fortalecer o assoalho pélvico e reduzir os escapes

17/11/2026
Trocar a escova de dentes a cada três meses: o hábito simples que sua boca agradece
Saúde

Trocar a escova de dentes a cada três meses: o hábito simples que sua boca agradece

17/11/2026
Língua lisa e dolorida pode ser um sinal pouco lembrado de falta de B12
Saúde

Língua lisa e dolorida pode ser um sinal pouco lembrado de falta de B12

16/11/2026
Ponte de glúteos e outras alternativas ao agachamento para quem tem joelho sensível
Saúde

Ponte de glúteos e outras alternativas ao agachamento para quem tem joelho sensível

16/11/2026
O azeite perde os benefícios quando vai ao fogo? Entenda o que acontece
Saúde

O azeite perde os benefícios quando vai ao fogo? Entenda o que acontece

16/11/2026
Gorduras boas das sementes e o colesterol: o que elas realmente fazem
Saúde

Gorduras boas das sementes e o colesterol: o que elas realmente fazem

16/11/2026

Tua Saúde Logo

O Tua Saúde, marca do Grupo Rede D'Or, é um espaço informativo, de divulgação e educação sobre temas relacionados com saúde, nutrição e bem-estar. Também facilitamos o acesso ao atendimento médico personalizado. As informações publicadas não devem ser utilizadas como substituto ao diagnóstico ou tratamento especializado, e não dispensam a consulta com um médico.

Endereço: Rua Voluntários da Pátria, n° 138, Bloco 01, Loja 201 - Botafogo, Rio de Janeiro/RJ - CEP: 22270-010

Selo de confiança

Este selo certifica que o nosso conteúdo de saúde é de confiança.

Quem somos Processo criativo Política de Privacidade Contato
Missão e valores Revisão Médica Termos de uso Anuncie com a gente

© 2007 - 2026 Tua Saúde. Todos os direitos reservados.

O Tua Saúde é uma marca do Grupo Rede D'Or

Sem resultado
Veja todos os resultados
  • SAÚDE A-Z
    • SINTOMAS
    • BULAS E REMÉDIOS
    • EXAMES
    • TRATAMENTOS NATURAIS
    • VIDA ÍNTIMA
    • SAÚDE DO HOMEM
    • PRIMEIROS SOCORROS
    • DOENÇAS E CONDIÇÕES
    • DENGUE
    • PRISÃO DE VENTRE
    • CANDIDÍASE
    • DIABETES
    • ALERGIAS
    • ANEMIA
    • SAÚDE DA MULHER
    • MENSTRUAÇÃO
    • MENOPAUSA
    • SAÚDE DO BEBÊ
    • RECÉM-NASCIDO
    • 0 A 2 ANOS
    • INFÂNCIA E ADOLESCÊNCIA
  • NUTRIÇÃO
    • DIETAS
    • LOW CARB
    • JEJUM INTERMITENTE
    • DIETA CETOGÊNICA
    • DIETA DUKAN
    • EMAGRECER
    • Como fazer uma dieta para emagrecer rápido
    • 10 exercícios para perder a barriga
    • 16 melhores chás para emagrecer e perder barriga
    • 18 remédios para emagrecer: de farmácia e naturais
    • ALIMENTOS
    • 10 alimentos probióticos que fazem bem à saúde
    • Alimentos funcionais: o que são e para que servem
    • 10 alimentos laxantes que soltam o intestino
    • 12 alimentos que ajudam na cicatrização
    • SUPLEMENTOS
    • 8 melhores suplementos para queimar gordura e secar
    • 10 suplementos para ganhar massa muscular (e como usar)
    • 10 suplementos para melhorar a memória e a concentração
    • 7 suplementos alimentares para a menopausa
  • GRAVIDEZ
    • ALIMENTAÇÃO NA GRAVIDEZ
    • EXERCÍCIO NA GRAVIDEZ
    • EXAMES DA GRAVIDEZ
    • DESCONFORTOS DA GRAVIDEZ
    • PARTO
    • PÓS-PARTO
    • SEMANAS DE GRAVIDEZ
    • Semanas de gravidez: como o bebê se desenvolve semana a semana
    • º trimestre de gravidez: desenvolvimento, cuidados e exames
    • 2º trimestre de gravidez: sintomas, cuidados e exames
    • 3º trimestre de gravidez: sintomas, cuidados e exames
    • AMAMENTAÇÃO
    • Como amamentar: 7 passos importantes e cuidados
    • Alimentação na amamentação: o que comer, o que evitar e cardápio
    • Como resolver 6 problemas comuns da amamentação
    • Remédios proibidos e permitidos na amamentação
  • BEM-ESTAR
    • SAÚDE MENTAL
    • ANSIEDADE
    • DEPRESSÃO
    • TDAH
    • BORDERLINE
    • FOBIA
    • LONGEVIDADE
    • BELEZA E ESTÉTICA
    • PELE SECA
    • CICATRIZ
    • ACNE
    • RUGAS
    • SAÚDE BUCAL
    • Cárie: o que é, sintomas, tipos, causas e como tratar
    • 8 tratamentos para clarear os dentes
    • Afta na língua: sintomas, causas e tratamento
    • Gengivite: o que é, sintomas, causas e tratamento
    • FITNESS
    • 15 melhores exercícios para emagrecer
    • Treino de hipertrofia: como fazer e plano semanal
    • Exercícios aeróbicos: o que são, exemplos e benefícios
    • Treino completo com halteres: 6 exercícios para todo o corpo
    • SONO
    • Não consigo dormir: 12 causas e o que fazer
    • 11 remédios para dormir: naturais e de farmácia
    • Chás para dormir: 15 melhores opções para combater a insônia
    • 10 alimentos que tiram o sono e como consumir