Ardência ao urinar, vontade de ir ao banheiro várias vezes e mudanças no aspecto da urina estão entre os sinais mais conhecidos de infecção urinária. Febre, calafrios e dor nas costas ou na lateral do corpo merecem atenção especial, porque podem indicar que a infecção atingiu os rins. Como outros problemas também podem causar sintomas parecidos, o diagnóstico e a escolha do tratamento devem ser feitos por um profissional de saúde.
Quais são os sinais mais comuns de infecção urinária?
A infecção pode atingir diferentes partes do trato urinário. Quando fica principalmente na bexiga, situação chamada de cistite, os sintomas costumam estar concentrados na micção e na parte inferior do abdômen. O NIDDK descreve os principais sintomas da infecção da bexiga como ardência ao urinar, vontade frequente ou intensa de urinar, desconforto abdominal e alterações na urina.
Os sinais que podem aparecer incluem:
- dor ou ardência ao urinar;
- vontade frequente ou urgente de urinar, mesmo eliminando pouca quantidade;
- urina turva, com sangue ou cheiro mais forte;
- pressão, peso ou desconforto na parte inferior da barriga.
Urina turva ou com cheiro diferente, isoladamente, não confirma uma infecção. O conteúdo do Tua Saúde sobre infecção urinária explica os diferentes sintomas e como o quadro pode variar conforme a região afetada.
Febre e dor nas costas podem indicar infecção nos rins?
Sim. Algumas infecções começam na bexiga e podem alcançar um ou ambos os rins, provocando pielonefrite. Nessa situação, costumam aparecer manifestações mais intensas e sintomas que não ficam restritos ao momento de urinar.
Segundo o NIDDK, os sinais de infecção renal podem incluir febre, calafrios e dor nas costas, na lateral do corpo ou na virilha, além de náuseas, vômitos e alterações urinárias. O Tua Saúde também detalha os sintomas e tratamento da pielonefrite.

Quando é importante procurar atendimento médico?
Sintomas como ardência, aumento da frequência urinária ou urgência para urinar justificam avaliação médica, especialmente quando persistem ou aparecem juntos. O atendimento deve ser mais rápido quando surgem sinais que podem indicar comprometimento dos rins ou um quadro mais intenso.
- febre ou calafrios;
- dor forte nas costas ou na lateral do corpo;
- náuseas ou vômitos;
- sangue visível na urina;
- piora dos sintomas ou falta de melhora após o início do tratamento;
- confusão, falta de ar ou mal-estar intenso.
Gestantes, crianças, idosos e pessoas com alterações do trato urinário ou outras condições que aumentem o risco de complicações também podem precisar de uma avaliação mais cuidadosa.
Como o médico confirma se realmente é uma infecção?
A avaliação começa pelos sintomas e pelo histórico de saúde. Dependendo do caso, podem ser solicitados exames de urina, como o exame comum e a urocultura, que pode identificar a bactéria responsável e ajudar na escolha do antibiótico. Exames adicionais são usados quando existe suspeita de complicação, infecção renal ou infecções recorrentes.
Outros problemas podem provocar ardência, urgência ou mudanças na urina, por isso não é seguro assumir que qualquer desconforto urinário seja uma infecção. Identificar corretamente a causa evita tratamentos desnecessários e ajuda a escolher a conduta mais adequada.

Por que não é recomendado tomar antibiótico por conta própria?
Embora muitas infecções urinárias bacterianas sejam tratadas com antibióticos, o medicamento e a duração do tratamento dependem do quadro e das características da pessoa. O CDC orienta que um profissional determine se existe uma infecção urinária e qual antibiótico é adequado.
Usar sobras de medicamentos, compartilhar antibióticos ou escolher um por conta própria pode causar efeitos adversos, atrasar o tratamento correto e contribuir para a resistência bacteriana. Quando prescritos, os antibióticos devem ser usados exatamente conforme a orientação recebida, sem interromper ou alterar a dose por iniciativa própria.
Este conteúdo tem finalidade informativa e não substitui avaliação médica. Febre associada a dor nas costas, vômitos, piora importante do estado geral ou outros sinais de possível infecção nos rins exigem avaliação rápida.









