A síndrome dos ovários policísticos pode passar a ser chamada de síndrome ovariana metabólica poliendócrina, ou PMOS na sigla em inglês. A proposta, publicada na The Lancet, busca corrigir uma ideia antiga e confusa: a de que a condição depende apenas da presença de cistos nos ovários.
O que a Lancet propôs
Segundo o artigo Polyendocrine metabolic ovarian syndrome, the new name for polycystic ovary syndrome: a multistep global consensus process, publicado na The Lancet, o novo nome PMOS foi escolhido após um processo global de consenso envolvendo especialistas, pacientes e organizações médicas.
A mudança não é apenas estética. O objetivo é mostrar que a condição envolve alterações hormonais, metabólicas, reprodutivas e psicológicas, e não somente alterações nos ovários.
Por que o nome antigo causa confusão
O termo “ovários policísticos” pode fazer muitas pessoas acreditarem que a presença de cistos é obrigatória para o diagnóstico. Na prática, algumas mulheres podem ter a síndrome sem esse achado no ultrassom.
Essa confusão pode atrasar o diagnóstico e fazer com que sintomas importantes sejam tratados de forma isolada, como acne, aumento de pelos, ciclos irregulares, dificuldade para engravidar, resistência à insulina e ganho de peso.
O que pode mudar para as mulheres
A proposta de mudança de nome pode ajudar a ampliar a forma como médicos e pacientes entendem a condição. Em vez de focar apenas nos ovários, o cuidado tende a observar o corpo como um todo.
- Maior atenção a resistência à insulina e risco de diabetes.
- Investigação de alterações menstruais e sintomas de excesso de androgênios.
- Mais cuidado com saúde mental, sono, peso e imagem corporal.
- Redução da ideia de que a síndrome só importa quando há desejo de engravidar.
Sinais que merecem avaliação
A síndrome pode se manifestar de maneiras diferentes ao longo da vida. Por isso, observar mudanças persistentes no ciclo menstrual e na pele pode ajudar a buscar atendimento mais cedo.
- Menstruação irregular ou ausência de menstruação por meses.
- Acne persistente, oleosidade intensa ou queda de cabelo.
- Aumento de pelos no rosto, peito, abdômen ou costas.
- Dificuldade para perder peso ou ganho de peso sem explicação clara.
- Dificuldade para engravidar após meses de tentativas.
Como acompanhar a condição
Mesmo com a mudança de nome, o diagnóstico e o tratamento continuam dependendo da avaliação médica. O acompanhamento pode incluir exames hormonais, avaliação metabólica, ultrassom quando indicado e investigação de outras causas para os sintomas, veja mais informações na publicação original da The Lancet.
O tratamento costuma envolver alimentação equilibrada, atividade física, controle do peso quando necessário e medicamentos conforme o objetivo, como regular o ciclo, tratar acne ou melhorar a fertilidade. Entenda também os sintomas e tratamentos da síndrome dos ovários policísticos.
Este conteúdo é apenas informativo e não substitui a avaliação de um médico, ginecologista, endocrinologista ou outro profissional de saúde.
