Ovarios inflamados: por qué ocurre, síntomas y tratamiento

Actualizado en junio 2023

Los ovarios inflamados ocurren cuando un agente externo, como bacterias o virus, comienza a multiplicarse en los ovarios. En algunos casos, algunas enfermedades autoinmunes, como el lupus, también pueden causar inflamación en los ovarios, originando la aparición de algunos síntomas como dolor al orinar o durante el contacto íntimo, fiebre, mareos, vómitos, entre otros.

Sin embargo, los ovarios inflamados, situación conocida científicamente como ooforitis u ovaritis, pueden presentar síntomas que son comunes en otras enfermedades, como en la endometriosis o en la inflamación de las trompas de Falopio o del útero, por lo cual es importante consultar al ginecólogo para identificar la causa correcta mediante exámenes de laboratorio y de imagen, como ecografía, por ejemplo. Vea los síntomas más frecuentes de inflamación en el útero.

De esta forma, luego de obtener el diagnóstico se puede indicar el tratamiento más adecuado, el cual normalmente incluye el uso de medicamentos como antibióticos, antiinflamatorios y analgésicos indicados por el médico, y la realización de una cirugía en los casos más graves.

Imagem ilustrativa número 1

Causas de ovarios inflamados

Las principales causas que pueden causar inflamación en los ovarios son:

1. Enfermedad autoinmune

Una enfermedad autoinmune como la ooforitis autoinmune puede causar la destrucción de uno o ambos ovarios, causando una disfunción en estos órganos, produciendo la inflamación del ovario y alteración en su funcionamiento.

2. Enfermedad pélvica inflamatoria

La enfermedad inflamatoria pélvica es una inflamación que se origina en la vagina y que progresivamente se va expandiendo, afectando el útero, las trompas de Falopio y los ovarios, alcanzando una gran área pélvica, surgiendo principalmente como consecuencia de una infección que no fue debidamente tratada, principalmente por microorganismos como la Chlamydia trachomatis o Neisseria gonorrhoeae. 

3. Infección de transmisión sexual

Las infecciones de transmisión sexual (ITS) causadas por bacterias, como la clamidia o la gonorrea, pueden producir la inflamación de los ovarios y otros órganos como la vejiga o intestinos, y dejar secuelas como infertilidad o dolor crónico en caso de no recibir tratamiento. Esta inflamación es causada debido al daño que producen los microorganismos responsables de las ITS en los diferentes tejidos que infectan, siendo necesario recibir tratamiento lo antes posible.

4. Cáncer

El cáncer puede causar inflamación en los ovarios cuando se desarrolla en estos órganos o cuando hay metástasis que afecten a los ovarios, esto debido a la rápida multiplicación de las células cancerígenas en el tejido ovárico, causando síntomas como hinchazón ovárica, dolor en el abdomen o sangrado vaginal, por ejemplo. Vea más síntomas de cáncer de ovarios y el tratamiento.  

5. Aborto

El aborto puede causar dolor en la zona del vientre y los ovarios, además de sangrado que puede durar de 2 a 3 días. Esto debido a que un aborto provocar la inflamación de los ovarios, la cual disminuye a los pocos días en que se recibe tratamiento.

6. Endometriosis

La endometriosis es una condición inflamatoria crónica causada por el crecimiento anormal de las células del endometrio fuera del útero, en sitios como los ovarios, trompas de Falopio, intestinos o vejiga, causando síntomas como dolor de vientre intenso, menstruación abundante y cansancio excesivo, empeorando durante la fase menstrual del ciclo. Conozca cómo es el tratamiento de la endometriosis

Tipos de inflamación

Los tipos más comunes de inflamación en los ovarios son:

Inflamación de origen autoinmune

Puede ocurrir debido a una enfermedad autoinmune, en que el propio cuerpo ataca e intenta destruir las células del ovario. Es el tipo de inflamación más grave, ya que puede causar infertilidad y podría ser necesario realizar una cirugía para extirpar los ovarios.

Inflamación crónica

Puede estar relacionada con una enfermedad llamada endometriosis, una condición en la que el tejido del endometrio crece en los ovarios y forma quistes que causan inflamación, no solo en los ovarios, sino también en otros órganos de la región.

Inflamación aguda

Habitualmente ocurre por una infección de transmisión sexual que cuando no es tratada puede generar enfermedad inflamatoria pélvica (EPI), lo que a su vez puede inflamar los ovarios. Asimismo, algunos casos de inflamación aguda de ovarios pueden surgir después de la infección agudas, como la causada por el virus de las paperas. Vea cómo es el tratamiento de la enfermedad inflamatoria pélvica.

Principales síntomas

Entre los principales síntomas de ovaritis se incluyen los siguientes:

  • Dolor de vientre;
  • Dolor o ardor al orinar o durante el contacto íntimo;
  • Dolor en la espalda baja;
  • Flujo o sangrado vaginal fuera del período menstrual;
  • Fiebre constante por encima de 37,5 °C;
  • Escalofríos;
  • Mareos y vómitos.

Asimismo, en ciertas ocasiones, en aquellas mujeres que presentan inflamación de los ovarios, también puede existir dificultad para quedar embarazada.

Cómo se confirma el diagnóstico

Para el diagnóstico de la inflamación en los ovarios son realizados por el ginecólogo a partir de la evaluación de los síntomas presentados por la mujer, además de exámenes de laboratorio y de imagen, como hematología, hemosedimentación, ecografía y/o radiografía.

El ginecólogo también puede realizar un examen bimanual con las dos manos, para palpar las paredes vaginales y evaluar el estado general del útero, observar la presencia de dolor y movilización del cuello uterino y anexos, además de poder realizar un examen con el espéculo, para ayudar a tener una buena hipótesis diagnóstica.

Asimismo, cuando existen sospechas de una infección de transmisión sexual, el médico también puede indicar la realización de un cultivo del flujo vaginal, con el objetivo de diagnosticar la presencia de bacterias.

En los casos más complicados, puede ser necesaria la realización de un examen laparoscópico para observar directamente los ovarios afectados. Conozca cómo es realizado el examen laparoscópico.

Cómo se realiza el tratamiento

El tratamiento para la inflamación en los ovarios puede incluir:

Uso de medicamentos

En el caso de que la inflamación de los ovarios sea causada por microorganismos, es indicado por el médico el uso de antibióticos, doxiciclina o azitromicina, y antiinflamatorios, como ibuprofeno o corticoides, dependiendo del caso.

Cuando la inflamación de los ovarios es de manera crónica o cuando la mujer también presenta inflamación de las trompas uterinas, puede ser necesaria la internación donde son indicados medicamentos por vía intravenosa.

Cirugía

Cuando la inflamación en los ovarios es crónica o cuando la mujer también presenta inflamación de las trompas de Falopio, puede ser necesario la hospitalización para realizar el tratamiento por vía intravenosa.

En los casos más graves, el médico puede indicar la realización de una cirugía para tratar el problema, la cual puede incluir la extirpación de los ovarios, procedimiento conocido como ooforectomía. Vea cuándo es indicada la ooforectomía y cómo se realiza.

Tratamiento casero

Es posible aliviar el dolor ocasionado por la inflamación de los ovarios colocando una compresa caliente en el vientre durante unos minutos. Asimismo, también se puede tomar un baño tibio que cubra las piernas y el vientre para aliviar los síntomas.